к данной категории относятся интервью, проведенные нашим проектом с японскими исполнителями, либо взятые с иноязычных ресурсов и переведенные (естесственно с согласия авторов).
После своего шоу на LaforetHARAJUKUCollection’08 в Париже перед
конференцией с фанатами Miyavi уделил немного
времени, чтобы ответить на вопросы прессы. Надев свою кепку, солнечные очки и
гэта, Miyaviуселся
перед нами рядомм со своим переводчиком. Она переводила только вопросы, которые
ему задавали, а сам он отвечал на хорошем английском. Конференция была
организована Orient-Extreme, они и задали первые два вопроса.
Nippon Project
встретились сVersailles в Нагойа, во
время их тура по Японии. После динамичного выступления в ell.FITS ALL все
уастники согласились уделить время для интервью.
это интервью немного необычно. Поскольку одна его часть является е-мейл интервью, а вторая - интервью, взятое до выступления ребят 28-го сентября в Москве.
17-го августа перед началом автепати J-rock конвента 2008 у нас была возможность задать несколько вопросов группе THE ROYAL DEAD, которая там выступала.
Мы уже брали у них интервью год назад ( его можно увидеть на сайте), поэтому интересно было насколько изменилось их мнение о некоторых вещах за год.
Интервью началось в 2
ночи 22 декабря, завершилось через сорок минут. Группа провела фото- и
автографсессию с поклонниками сразу после выступления, а так же короткое
интервью для телевидения.
Nippon Project встретились с girugämesh в Париже во время их
первого европейского тура. А за несколько минут до начала представления ShuUи
Nii выделили несколько
минут, чтобы ответить на наши вопросы. Они сказали несколько слов по-немецки,
затем по-французски и даже по–итальянски, чтобы разрядить обстановку.
