к данной категории относятся интервью, проведенные нашим проектом с японскими исполнителями, либо взятые с иноязычных ресурсов и переведенные (естесственно с согласия авторов).
Эксклюзивное интервью "The Royal Dead" для OJAproject
OJApr: Уважаемые участники The Royal Dead. Большое спасибо за возможность узнать больше о вышей группы для ваших фанатов. Это Ваше первое интервью для русского проекта?
TRD: скорее всего да. Раньше мы давали интервью для Украинского и белорусского журнала.
OJApr: Что вы чувствуете, узнав, что в России тоже есть Ваши фанаты?
TRD:Я даже не знаю. Наверное потому, что в России не было наших концертов. Но нам приятно если в России есть несколько наших фанатов.
OJApr: Какова основная концепция Вашей группы?
TRD:Наша концепция это "Mement Mori". Сейчас мы записываем наш новый альбом. Его концепция -"carpe diem (наслаждайтесь моментом)" in Mement Mori.
OJApr: Пожалуйста, охарактеризуйте Ваш музыкальный стиль. Почему Вы выбрали именно его?
TRD:Наш музыкальный стиль – футуристический поп(future pop). Мне нравятся энергичные ритмы и прекрасные мелодии как у VNV nation, Melotron и т.д.
OJApr: Какие группы наиболее сильно повлияли на Ваш музыкальный стиль?
TRD:Мы любим футуристический поп как у групп VNV nation, Melotron. Конечно же нам нравятся и другие группы. Например IAMX, Angel Spit и.т.д... Они действительно прекрасно выступали, когда мы видели их на выступление на Castle Party.
OJApr: Первое название Вашей группы – Phantasmagoria. Почему Вы решили сменить название группы? Последовало ли изменение музыки вслед за изменением названия?
TRD:В Японии есть еще одна группа с названием Phantasmagoria. У нас были крупные неприятности. Поэтому мы и решили сменить название. После этого мы решили сменить название. Но стиль нашей музыки остался прежним.
OJApr: Помогает ли Ваш внешний вид понять Ваш мир?
TRD:Конечно же костюмы наиболее важны для нас. Потому, что все говорят «Я видел концерт» и никто не говорит «Я слушал концерт». Внешность – это механизм формирования мироощущения при взгляде на мир.
OJApr: Кто создает Ваши костюмы?
TRD:Мы сами создаем их
OJApr: После создания Вашей группы Вы участвовали в нескольких Европейских концертах. В чем разница между европейскими и Японскими фанатами с Вашей точки зрения?
TRD: Японские фанаты боле стеснительные. Европейские и Американские фанаты более энергичные чем японские.
OJApr: Каковы Ваши планы на ближайшее будущее?
TRD:Сейчас мы записываем альбом. Потом мы собираемся снова посетить Европу, включая Россию.
OJApr: Что вы думаете о том, что бы посетить Россию с концертом?
TRD: Конечно, нам хотелось бы выступить в России.
OJApr: Что бы вы пожелали своим фанатам?
TRD: Большое спасибо Вам за поддержку. Сейчас мы записываем новый альбом. Смотрите за нами в будущем. (Please look forward our future)
